நான்காம் தந்திரம் - 13. நவாக்கரி சக்கரம் | தருவழி யாகிய தத்துவ ஞானம் குருவழி யாகுங் குணங்களுள் நின்று கருவழி யாகுங் கணக்கை அறுத்துப் பெருவழி ஆக்குமப் பேரொளி தானே. | திருமந்திரம்

ஓம் நமசிவாய

நான்காம் தந்திரம் - 13. நவாக்கரி சக்கரம்

பதிகங்கள்

தருவழி யாகிய தத்துவ ஞானம்
குருவழி யாகுங் குணங்களுள் நின்று
கருவழி யாகுங் கணக்கை அறுத்துப்
பெருவழி ஆக்குமப் பேரொளி தானே.

English Meaning:

Sound and Light Appear in the Chakra

If with feeling intense you meditate on Her,
She pervading all, showers Her Grace;
You shall perceive enveloping sound (Nada) and light (Bindu);
From within the Chakras She rises
And blesses you.

Tamil Meaning:

மேலெல்லாம் `பேரொளி` எனச் சொல்லப்பட்ட சத்தி, வீடுபேற்றைத் தரும் வழியாகிய உண்மை ஞானம் ஆசிரியர் வழியாகப் பெருகும் செயலிடமாக விளங்கி நின்று, பிறவிக்கு ஏது வாகும் அவை தோன்றுகின்ற முறைமையை அழித்து, மேலான நெறி யாகிய அருளை வழங்குவாள்.