எட்டாம் தந்திரம் - 15. ஆறந்தம் | தெளியும் இவையன்றித் தேர்ஐங் கலைவே(று) ஒளியுள் அமைந்துள்ள ஓரவல் லார்கட்(கு) அளிஅவ னாகிய மந்திரம் தந்திரம் தெளிவு உபதேசம் ஞானத்தொ(டு) ஐந்தாமே. | திருமந்திரம்

ஓம் நமசிவாய

எட்டாம் தந்திரம் - 15. ஆறந்தம்

பதிகங்கள்

தெளியும் இவையன்றித் தேர்ஐங் கலைவே(று)
ஒளியுள் அமைந்துள்ள ஓரவல் லார்கட்(கு)
அளிஅவ னாகிய மந்திரம் தந்திரம்
தெளிவு உபதேசம் ஞானத்தொ(டு) ஐந்தாமே.

English Meaning:

Five Other Ways Dear to Siva

These paths apart,
There are five other,
That lead to the Light
For them who seek;
Dear like Siva are the Five
—Mantra, Tantra, Serenity (Samadhi Yoga), Upadesa and Jnana.

Tamil Meaning:

(முன் மந்திரத்தில் கூறப்பட்ட கலாந்தம் ஒழுக்கம் பற்றியது. இனி), நூல் அறிவு பற்றி நோக்குங்கால் உள்ள கலாந்தம் வேறு ஐந்தாகும். அவை, `மந்திர கலாந்தம், தந்திர கலாந்தம், தெளிவுக் கலாந்தம், ஞான கலாந்தம். உபதேச கலாந்தம்` என்பன. அவையும் ஞானப் பகுதிகளேயாம். அவை ஆராய்ச்சியில் வேட்கை உடையவர்கட்கு ஆவனவாம்.